| English versionENG | De versionDE |
Venerdì 25 Luglio, 2008 - ora locale 09:49
dimensione: Seleziona un font piccoloSeleziona un font medioSeleziona un font grande   |   contrasto: Cambia il contrasto dei colori di questa paginaCambia il contrasto dei colori di questa pagina   |
Banner System by Start2000:DegustaJazz 2008 728x90
<null>
<null>
Home vuotoTurismo>Dintorni>San Giovanni d'Antro>La Chiesa
La Chiesa
Stampa questa paginaStampa pagina Aggiungi ai preferitiAggiungi ai preferiti
space
Cosa Vedere
spacespace
 
space
I Dintorni
spacespace
 
space
Mappe e Cartine
spacespace

space
Newsletter
spacespace
Registrati alla Newsletter di Cividale.COM; riceverai via e-mail informazioni sugli eventi e le ultime novità del sito:
Iscriviti
Cancellati
[ 1211 iscritti]
Informativa sulla Privacy

LA CHIESA

L' altare
Nella prima parte della grotta sono state ricavate una chiesa ipogea ed una cappella laterale.
Quest'ultima ci è giunta con l'impostazione gotica dell' ultima radicale ristrutturazione del 1477.
Il pavimento in lastre di pietra dell'attuale chiesa è sostenuto da un criptoportico in pietra, straordinaria costruzione che ha permesso l'uso dell'antro evitando le piene del fiume sotterraneo.
L'aula, formata lateralmente dalle pareti di roccia, ha una lunghezza di sedici metri ed una larghezza di dieci.
Sulle pareti è riportato un fiore a sei petali inscritto in un cerchio. Questo simbolo, assieme ad una croce a braccia uguali e ad un volto di Cristo è l'unica presenza affrescata nella chiesa.
L'attuale altare ligneo risale al XVII secolo.




LA LAPIDE

Nella cappella laterale sul muro meridionale, è sistemata una lastra tombale cheindica il nome del sepolto, l'intitolazione della chiesa e altri riferimenti utili

La lapide

all' individuazione della collocazione primitiva.
In precedenza, la lapide faceva da davanzale ad una finestra ad arco
Probabilmente anche questa non era la sede originaria in quanto le parole riportate nell'epigrafe : ...TUMULATUS ...AD FUNDAMENTA... fanno pensare o al pavimento della chiesa o alle fondamenta del muro antico della cappella che poggiano sulla roccia, un piano sotto l'attuale pavimento, all'ingresso del complesso.
Un altro indizio di questa collocazione lo evinciamo dalla parte dell'epigrafe in cui si citano uomini ASCENDENTES ET DESCENDENTES...a cui il sepolto chiede di pregare per le sue colpe: ciò conferma la frequentazione della chiesa e la sistemazione della pietra tombale in un luogo attraversato da chi vi entrava.
L'incisione IACEO INDIGNUS HIC TUMULATUS EGO FELIX... (Io Felice sono indegnamente sepolto...) ci porta ad identificare questo personaggio con il diacono Felice menzionato in una donazione di re Berengario del 888. Con questo documento il re concede al religioso la chiesa di San Giovanni nella grotta e la parte dell'attuale valle del Natisone (dal ponte S.Quirino a Stupizza).
L'iscrizione della lapide indica anche l' intitolazione della chiesa ECCLAE IOHIS BAPTISTAE AC EVANGELlSTE, riportandoci ad una fondazione della stessa per mano dei Longobardi.
Il luogo doveva avere anche per i longobardi funzione strategica visto che, ricalcando la linea di difesa romana, era avamposto di Forum Julii (Cividale).

LA CAPPELLA

Il sole

a La cappella laterale è costituita da un vano unico di m. 6,48 x m. 3,60 con abside poligonale ai lati di m. 1,54.
Si entra attraversando un ampio arco gotico a sesto acuto, salendo un gradino che rialza la soglia del pavimento in mattoni.
L'arco è costruito in blocchi di calcare grigio, sagomato a facce ottagonali e interrotto da un capitello a mensola.
Un altro gradino separa l'auletta dal presbiterio dove vi è un altare con mensa in pietra. E' illuminata da due uniche monofore gotiche, che si aprono a circa due metri d'altezza, rispettivamente a sud-est quella del presbiterio e a sud quella dell'aula.
Sul soffitto della cappella troviamo diversi simboli:
· la terra (il quotidiano);
· la volta celeste identificata dalle figure celesti -la Madonna incoronata con il bambino e un "Cristo Maestro" con il Vangelo;
· il sole contrapposto alla luna e alle stelle.

I simboli terreni sono i personaggi che sostengono i costoni sagomati del soffitto:
· un oste con brocca e bicchiere in rilievo sulla spalla;
· due profeti dalla lunga barba e cartiglio a fascia;
· un pellegrino con il bastone;
· una figura femminile con le mani appoggiate alle ginocchia (stato di riposo) che, con tutta probabilità rappresenta il giorno di festa;
· un suonatore di cornamusa;
· un suonatore di "gusla"(violino popolare);
· una figura con mani giunte in preghiera.

Questi personaggi sono tutti ritratti inginocchiati in segno di devozione.
Tutta la decorazione lapidea doveva essere dipinta, ma oggi si scorgono solo blande tracce di colore.

L'oste
Dell'antica decorazione medievale ci rimangono più strati di dipinti a fresco:
· il primo e più antico strato, con segno in terra rossa, rappresenta palme che fuoriescono da vasi con a lato una scritta in lingua greca e cinque soli a raggi uncinati (ruote di fuoco) si sviluppano lungo tutte le pareti con un andamento ad onde;
· lo strato superiore è formato da un lacerto di affresco su cui si può intravedere la testa dai lunghi capelli di San Giovanni Battista forse del XIII secolo, delle croci di consacrazione inscritte in un cerchio e, nella parete sud in alto, un piccolo lacerto (forse una crocifissione). Da queste decorazioni intuiamo che queste parti di muro non sono state oggetto dei lavori eseguiti nel 1477.


Informazioni tratte dall'opuscolo realizzato dalla Comunità Montana Valli Dal Natisone con il contributo dell' U.E. - Progetto 5B.
Il disegno del complesso è di Moreno Tomasetig.
I testi sono di Lorenzo Favia




Banner System by Start2000:Nediskedoline


space
Richiesta alloggio
spacespace
Zimmeranfrage request for Accomodation Richiesta di alloggio
In collaborazione con gli operatori presenti su Cividale.COM
In collaboration with the operating presents on Cividale.COM
In Zusammenarbeit mit den bei Cividale.COM vertretenen Betrieben.