News

 

26 June
2017

''DAI 3 AI 93. Una meravigliosa invenzione. Vittorio Podrecca e il Teatro dei Piccoli''

uno spettacolo di CassiopeaTeatro Trieste
''DAI 3 AI 93. Una meravigliosa invenzione. Vittorio Podrecca e il Teatro dei Piccoli''

Mercoledì 28 giugno
Cividale del Friuli
Teatro Comunale Adelaide Ristori ore 21

INAUGURA

All Strings Attached. Pioneers of European Puppetry Behind the Scenes pionieri europei dell’arte delle marionette dietro le quinte
5 giorni dedicati all’arte delle marionette:

spettacoli, dietro le quinte, workshop, seminari, visite guidate e una mostra sui pionieri europei del teatro di figura del XX secolo Vittorio Podrecca, Milan Klemenčič e Hermenegildo Lanz
Franco Però, direttore del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia,
introduce lo spettacolo ripercorrendo i 30 anni di Podrecca e dei Piccoli al Teatro Stabile di Trieste.


Al termine della performance, il pubblico potrà avventurarsi nel “dietro le quinte” con i marionettisti di Cassiopea Teatro

“DAI 3 AI 93. Una meravigliosa invenzione. Vittorio Podrecca e il Teatro dei Piccoli”
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Trieste originariamente prodotto da Cassiopea Teatro con il sostegno di Assessorato alla Cultura Regione Friuli Venezia Giulia, Comune di Cividale, Rotary Club di Cividale
Autori: Barbara Della Polla, Ennio Guerrato
Visual design: Antonio Giacomin
Cast: Barbara Della Polla, Carlo Furlan, Ennio Guerrato, Lorenza Muran, Tiziana de Guarrini
durata, 80 min

Un eccezionale ritorno, quello dei Piccoli di Podrecca, a Cividale del Friuli, casa natia del loro celebre papà.

Mercoledì 28 giugno alle ore 21, lo spettacolo Dai 3 ai 93. Una meravigliosa invenzione. Vittorio Podrecca e il Teatro dei Piccoli del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, Trieste, originariamente prodotto da Cassiopea Teatro con il sostegno di Assessorato alla Cultura Regione Friuli Venezia Giulia, Comune di Cividale, Rotary Club di Cividale inaugura al Teatro Ristori di Cividale del Friuli il programma di All Strings Attached. Pioneers of European Puppetry Behind the Scenes realizzato dal Comune di Cividale del Friuli come anteprima del Mittelfest nell’ambito della sezione Mittelinoltre del festival. Le celebri “teste di legno” di Podrecca, saranno le divertenti protagoniste di una serata raffinata tra musica, narrazione e animazione che rinnova la memoria di una delle più significative e brillanti personalità delle avanguardie artistiche del Noveceno. Franco Però, direttore del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, introdurrà lo spettacolo ripercorrendo i 30 anni di Podrecca e dei Piccoli al Teatro Stabile di Trieste. Al termine della performance, il pubblico potrà avventurarsi nel “dietro le quinte” con i marionettisti di Cassiopea Teatro. Dai 3 ai 93. Una meravigliosa invenzione. Vittorio Podrecca e il Teatro dei Piccoli  ha varcato i confini dell’Italia incantando, in questi ultimi due anni, un pubblico internazionale, in Slovenia, Croazia e Spagna, grazie al progetto europeo All strings attached. Pioneers of European Puppetry Behind the Scenes capitanato dal Comune di Cividale del Friuli (Udine), luogo natio di Vittorio Podrecca.

Una voce narrante, il vecchio ponte di legno, un gran numero di marionette originali e cinque animatori-marionettisti tra cui il pianista Pikkolowski e la cantante Silforosa, i Divisionisti, Serafina e la palla, Bill Boll Bull danno nuova vita agli storici numeri del varietà. Avvolti dal magico castello di legno che è il ponte, tra un numero e l''altro, tra una filatura e una sortita, il pubblico ripercorre l''arrivo della grande nave che sbarca decine e decine di casse tra marionette, attrezzeria, fondali e bauli dei marionettisti e l''intera epopea dell’unica e inimitabile compagnia di artisti del Teatro dei Piccoli, attraverso testimonianze, riflessioni, spezzoni di diversi film e spettacoli televisivi negli Stati Uniti, Argentina e Brasile, cui la compagnia ha preso parte. Uno spettacolo che coinvolge profondamente il pubblico.

Uno spettacolo che è un omaggio a Vittorio Podrecca e al suo Teatro dei Piccoli. Vittorio Podrecca con geniali intuizioni ha saputo re-inventare il teatro di figura legando a sé le più importanti famiglie marionettistiche e le migliori menti delle avanguardie figurative e musicali italiane del secolo passato, L''inizio del XX secolo fu ringiovanito da una generazione di personaggi importanti, che proposero nuove forme di burattina e integrarono l''opera artistica di compositori, scrittori. Cassiopea Teatro con Dai 3 AI 93. Una meravigliosa invenzione viaggia con gli spettatori nell’immaginifico mondo teatrale di Vittorio Podrecca e della sua stravagante compagnia, una storia che attraversa la storia culturale d''Italia, che ha attraversato l''intero Novecento registrandone inquietudini e mode, innovazioni e avvenimenti.

 A Cividale del Friuli, lo spettacolo di Cassiopea Teatro Trieste inaugura il fitto programma di All Strings Attached. Pioneers of European Puppetry Behind the Scenes (dal 25 giugno al 2 luglio) ideato dal Comune di Cividal del Friuli - dedicato a grandi e piccini -  per omaggiare a 360 gradi l’arte delle marionette con spettacoli, dietro le quinte, workshop, seminari, visite guidate e una mostra sui pionieri del teatro di figura europeo del XX secolo: Vittorio Podrecca, Milan Klemenčič e Hermenegildo Lanz.

Carissimi, sono qui a darvi un''idea dello spettacolo che andremo a vedere... Voi sapete, io mi ripeto e dico sempre che il nostro è uno spettacolo dai 3 ai 93, cioè adatto a tutti perché tutti possano divertirsi. I nonni, con la scusa di portare i nipoti e i nipoti perché si divertono da soli. Queste sono quelle che noi chiamiamo le teste di legno. Ma se sono teste di legno, qualche volta non sono meglio delle altre? Potrebbe anche darsi. Pensateci un po''. Soprattutto loro vogliono divertirvi, mostrarvi alcune delle cose che noi umani vorremmo fare e non riusciamo a fare. Questo invece è il nostro mestiere, perciò io sono felice di vedervi qui, e spero che lo spettacolo vi piaccia.  Vittorio Podrecca

Se si esclude Charlot, nessuno ha saputo creare uno spettacolo così geniale. Charlie Chaplin Podrecca è forse, con Walt Disney, l''ultimo papà della fantasia in questo nostro secolo troppo realistico.
Orio Vergani

www.cassiopeateatro.it
http://allstringsattached.eu/
https://www.facebook.com/eupupts  
Info stampa: asapuppets@gmail.com 3404034271 3398484402






 Vittorio Podrecca, Teatro Stabile di Trieste, CassiopeaTeatro Trieste

 

We care about your privacy

We use cookies to improve the browsing experience on our site. With your consent we can use these technologies for the purposes indicated on the page privacy policy. You can freely give, refuse or withdraw your consent to all or some of the treatments by clicking on the button ''Customize'' always reachable through our cookies info.
Cookies are used to personalize advertisements. You can consent to the use of the technologies mentioned above by clicking on ''Accept and close '' or refuse their use by clicking on ''Continue without accept''